Legal

Legal

Last updated: February 19, 2021

In accordance with the provisions of Article 6 III-1 of Act No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy, we inform you that this site www.eye-lights.com is the exclusive property of EYELIGHTS.

Company: EYELIGHTS is a Simplified Equity Company with a capital of 148,233 euros, registered under the number 819 514 118 at the TOULOUSE RCS, with as its intra-community VAT number FR57819514118 and whose head office is 308 aisles from the lake to LABEGE 31670.

Company contact information:

Headquarters: 308 Lake Alleys, 31670 - Labège

Phone: 06.44.64.58.43

Customer service: sav@eye-lights.com

Editor: Mr Duflot Romain

CNIL Statement: EYELIGHTS conducts an automated processing of personal data declared to the National Commission for Information Technology and Freedoms (receipt 2117819).

Host: The website is hosted by OVH, simplified company, with a capital of 10,174,560.00 euros, registered under the number 424 761 419 at the RCS of LILLE METROPOLE, with its head office at 2 RUE KELLERMANN 59100 ROUBAIX and having as its telephone number 09.72.10.10.07.

Charter on the protection of personal data

Personal data protection

What's the charter for?

At Eyelights, protecting your personal data is a priority!

The purpose of this charter is to inform you about the terms in which we process your personal data.

Rest assured, we comply with the 1978 Computer and Freedoms Act and the European Regulation of 27 April 2016 (the "RGPD") in the collection and management of your data.

What is a personal data?

When using the "Eyelights" mobile app (the "Application") and the https://eye-lights.com/ website (here: the "Site"), we may ask you to provide us with personal data about you in order to use our services (the "Services").

The term "personal data" refers to all the data that allows you to identify as an individual.

What personal data does Eyelights collect?

As part of our activity, we are required to collect a number of information about you, including your name, first name, postal address, telephone number, email address, password, geolocation data, data from social networks.

This data can be collected when you download the App, when you use the Site, or when you use our Services.

Who is responsible for the treatment?

Eyelights

SAS - RCS Toulouse: 819 514 118

308 Lake Alleys 31670

customercare@eye-lights.com

T: 06.44.64.58.43

USING YOUR PERSONAL DATA

What basis are your data collected and used?

- Contract

- This collection is necessary in order to execute the contract concluded when you use our Services on our Application and on our Site.

- Legitimate interest

- When you voluntarily provide us with personal data, we collect it to better respond to your requests for information about our Application and Site.

- Legal obligation

- When the processing of your data is necessary to comply with a legal or regulatory obligation to which we are subject.

- Consent

- When it comes to collecting your personal data through cookies for specific prospects and sending newsletters.

What purpose is your data collected and used for?

- Build a user, registered and lead file.

- Manage your access to certain Services accessible on the Application and on the Site and their use.

- Develop business and attendance statistics for our application and site.

- Personalize the responses to your requests for information.

- Manage people's opinions on the Services or content of the Application.

- Sending information or prospecting.

- Respect a legal or regulatory obligation to which we are subject.

- Sending newsletters.

- Prospecting operations with specific prospects.

NB/ You can always refuse to give us your data, so we will inform you of the possible consequences of this refusal when this data is mandatory.

Recipients of collected data

Will have access to your personal data:

- Our employees and Eyelights associates,
- Our accountant,
- Our subcontractors,
- The partners with whom we are likely to work to carry out our missions, with your agreement.
- Public bodies, judicial assistants (officers, notaries, etc.), ministerial officers

-Organizations responsible for collecting debts.

Be aware that your personal data will never be subject to transfers, leases or exchanges for the benefit of third parties.

Time to store personal data

- The data is stored for the duration of your registration to the Application or Site, and for a period of:

- Three (3) years from your opt-out for the use of the data for prospecting purposes. At the end of this three(3) year period, we will be able to contact you again to find out if you would like to continue to receive commercial solicitations.

- Three (3) years minimum from the exercise of the right of objection regarding information to take into account your right.

- Five (5) years from your opt-out to establish proof of a right or contract.

- Thirteen (13) months for Article 6 cookies.

Accommodation

- Your data is stored and stored for the duration of processing on servers located in France.

- Your data will not be transferred outside the European Union as part of the use of the services we offer you.

security

Don't worry about it! We (and our subcontractors) have taken all necessary precautions, as well as appropriate organizational and technical measures to preserve the security, integrity and confidentiality of your personal data.

cookies

- Cookies are text files, often encrypted, stored in your smartphone or computer. They are created when your smartphone or computer loads an app or website: the app or website sends information to your smartphone or computer, which then creates a text file. Every time you return to the same app or site, your smartphone retrieves this file and sends it to it.

- Different types of cookies can be distinguished, which do not have the same purpose:

- Technical cookies are used throughout your browsing, to facilitate it and perform certain functions. For example, a technical cookie can be used to memorize your responses in a form or your preferences for language or application presentation when such options are available.

- We use technical cookies.

- Social media cookies can be created by social platforms to allow app developers to share their content on those platforms. These cookies can be used by social platforms to track users' navigation on the App or site, whether or not they use these cookies.

- We use cookies from social networks.

- We use social media cookies. These cookies are only deposited if you give your consent. You can find out about their nature, accept them or refuse them.
We also invite you to consult the privacy policies of the social platforms behind these cookies, to learn about the purposes of using the browsing information they can collect through these cookies and how to exercise your rights on these platforms.

- Ad cookies can be created not only by the app you're browsing, but also by other apps that show ads, ads, widgets or other items on the page displayed. These cookies can be used for targeted advertising, i.e. advertising based on your browsing.

- We use advertising cookies.

- However, we use Google Analytics which is a statistical audience analysis tool that generates a cookie to measure the number of visits to the Application or Site, the number of page views and the activity of users. This cookie is only deposited if you give your consent. You can accept it or refuse it.

- We remind you that you can object to the filing of cookies by setting up your smartphone or computer. Such a refusal could, however, prevent the Application or Site from functioning properly.

Your rights

What are your rights to your data?


- Right to information
That is precisely why we have drafted this charter

- Right of access
You have the right to access all of your personal data at any time

- Right to rectify
You have the right to correct your inaccurate, incomplete or outdated personal data at any time

- Right to limit
You have the right to have the processing of your personal data limited in certain cases defined in s.18 of the RGPD

- Right to portability
You have the right to receive your personal data in a readable format and to demand that it be transferred to the recipient of your choice

- Right to be forgotten
You have the right to demand that your personal data be deleted, and to prohibit future collection

- Right to make a claim
competent supervisory authority (in France, the CNIL), if you consider that the processing of your personal data constitutes a violation of the applicable texts


- Right of opposition
You have the right to object to the processing of your personal data. Note, however, that we will be able to maintain their treatment despite this opposition, for legitimate reasons or to defend rights in court. As far as prospecting is concerned, you can object at any time via the opt-out link at the bottom of each of our prospecting emails.

- Right to set guidelines after you die
relating to the retention, erasure and disclosure of your personal data, and appointing a person responsible for its execution if necessary.
You will be able to pass them on to a CNIL-certified digital trusted third party when it comes to general guidelines, or to the contact information below for your specific guidelines.
You can change or revoke your guidelines at any time.

You can exercise the above rights by writing to us at customercare@eye-lights.com

Or at the following address, for pen lovers: Eyelights - 308 Lake Alleys in Labege (31670)

Please provide us with a copy of a signed ID.

coming into force

This charter came into force on 01/01/2019

modifications

-We reserve the right, at our sole discretion, to amend this charter at any time, in whole or in part.

- You will be informed of this post by a message that will appear when you next open the Application or Site.

- These changes will come into effect as soon as the new charter is published. Your use of the Application following the entry into force of these amendments will be worth recognizing and accepting the new charter. Failing that, and if this new charter doesn't suit you, you won't have to access the App.

General terms of online sales with consumers

CGV eyelights

Préambule

Date d’entrée en vigueur : le 01/03/2019

Dernière modification : le 02/06/2020 

ARTICLE 1  - Objet

Les présentes conditions générales de vente s’appliquent sans restriction ni réserves à l’ensemble des ventes en ligne proposées par la société EYELIGHTS sur le site internet www.eye-lights.com (ci-après : « le Site »).

Le Site est une plate-forme de commerce électronique, qui permet aux internautes (ci-après : « les Acheteurs ») d’acquérir un dispositif d’affichage tête haute, mis en vente sur le Site, ainsi que ses accessoires (ci-après : « l’Appareil »).

Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les modalités et conditions de la vente en ligne et de la livraison de l’Appareil, ainsi que de définir les droits et obligations des parties dans ce cadre.

Elles sont accessibles et imprimables à tout moment par un lien direct en bas de page du Site.

La version applicable des conditions générales est celle consultable en ligne sur le Site à la date de la commande de l’Acheteur, dont un exemplaire lui est adressé avec sa confirmation de commande.

Les présentes conditions générales de vente prévalent sur toutes autres conditions générales ou particulières non expressément agréées par EYELIGHTS.

Elles peuvent être complétées le cas échéant par des conditions d’utilisation particulières à certains services offerts sur le Site, lesquelles complètent les présentes conditions générales et, en cas de contradiction, prévalent sur ces dernières. 

ARTICLE 2 - Identité du vendeur et contact

Le Site est exploité par la société EYELIGHTS, SAS, immatriculée au RCS de Toulouse sous le n° 819 514 118, dont le siège social est situé 308 Allée du lac, lake park - ZAC de l'Hers, 31670 LABEGE (ci-après : « EYELIGHTS »), qui propose l’Appareil à la vente.

EYELIGHTS peut être contactée aux coordonnées suivantes, notamment pour toute réclamation : Adresse postale : 308 Allée du lac, lake park - ZAC de l'Hers, 31670 LABEGE

Téléphone : +33 644 645 843

Adresse électronique : customercare@eye-lights.com

ARTICLE 3 - Capacité juridique et acceptation des conditions générales

3.1 Capacité juridique

Le Site est accessible :

A toute personne physique disposant de la pleine capacité juridique pour s’engager au titre des présentes conditions générales. La personne physique qui ne dispose pas de la pleine capacité juridique ne peut accéder au Site qu’avec l’accord de son représentant légal.

A toute personne morale agissant par l’intermédiaire d’une personne physique disposant de la capacité juridique pour contracter au nom et pour le compte de la personne morale.

3.2 Acceptation des conditions générales

L’acceptation des présentes conditions générales par l’Acheteur est matérialisée par une case à cocher dans le formulaire de commande. Cette acceptation ne peut être que pleine et entière. Toute acceptation sous réserve est considérée comme nulle et non avenue. L’Acheteur qui n’accepte pas d’être lié par les présentes conditions générales ne doit pas passer de commande sur le Site. 

ARTICLE 4 - Caractéristiques de l’Appareil

Avant toute commande en ligne et en application notamment des dispositions de l’article L111-1 du Code de la consommation, l’Acheteur peut prendre connaissance, sur le Site, des caractéristiques de l’Appareil qu’il désire commander.

L’Appareil est proposé à la vente en ligne dans la limite des stocks disponibles.

Les photographies et les descriptions de l’Appareil proposé à la vente en ligne sont le plus précis possibles. Elles n’engagent EYELIGHTS que pour ce qui est indiqué précisément.

ARTICLE 5 - Commande de l’Appareil

5.1 Passation de commande

Pour passer une commande, l’Acheteur doit sélectionner l’Appareil de son choix et le placer dans son panier.

Il peut accéder au récapitulatif de son panier à tout moment tant que la commande n’est pas définitivement validée et peut corriger d’éventuelles erreurs dans les éléments saisis.

La commande est réputée reçue par EYELIGHTS lorsque EYELIGHTS a reçu la validation du paiement effectué par l’Acheteur.

Dans le cadre de sa commande, l’Acheteur est invité à fournir ses coordonnées aux fins de livraison et de facturation. Il doit remplir l’ensemble des champs marqués comme obligatoires dans le formulaire prévu à cet effet. Les commandes qui ne comportent pas l’ensemble des informations requises ne peuvent pas être validées.

L’Acheteur garantit que toutes les informations qu’il donne dans le formulaire de commande sont exactes, à jour et sincères et ne sont entachées d’aucun caractère trompeur.

Il est informé et accepte que ces informations valent preuve de son identité et l’engagent dès leur validation.

Aucune modification, suspension ou annulation d’une commande n’est opposable à EYELIGHTS à compter de la validation de la commande par l’Acheteur. Toute modification d’une commande ultérieure à sa validation par l’Acheteur nécessite l’accord préalable écrit de EYELIGHTS. EYELIGHTS se réserve la possibilité de revoir le prix et les délais initialement proposés en conséquence.

5.2 Confirmation de commande

Après le paiement de la commande, l’Acheteur reçoit par email une confirmation de celle-ci qui récapitule les éléments de la commande et comporte des liens lui permettant de :

- télécharger sa facture,

- télécharger les conditions générales de vente,

- accéder au suivi de la livraison de sa commande sur le site de EYELIGHTS lorsque celle-ci a été expédiée.

L’Acheteur doit s’assurer que les coordonnées communiquées lors de sa commande sont correctes et qu’elles lui permettent de recevoir l’email de confirmation de sa commande. A défaut de réception de celui-ci, l’Acheteur doit contacter EYELIGHTS aux coordonnées mentionnées à l’article 2.

EYELIGHTS recommande à l’Acheteur de conserver les informations contenues dans la confirmation de commande.

La confirmation de commande est réputée reçue par l’Acheteur lorsqu’il peut y avoir accès. 

ARTICLE 6 - Prix et modalité de paiement

6.1 Prix

Les prix de vente de l’Appareil sont affichés sur le Site.

Ils sont indiqués en euros, toutes taxes comprises (TVA française et autres taxes applicables).

EYELIGHTS se réserve le droit, à sa libre discrétion et selon des modalités dont elle sera seule juge, de proposer des offres promotionnelles ou réductions de prix.

Les prix ne comprennent pas les frais de livraison éventuellement applicables à la livraison de l’Appareil, facturés en supplément du prix de ceux-ci. Le montant des frais de livraison applicables sera indiqué avant la validation de la commande par l’Acheteur.

En cas de livraison hors France, l’Acheteur s'engage à effectuer toutes les formalités et déclarations nécessaires auprès des autorités et administrations du pays concerné, et acquitter toutes taxes, droits de douanes ou toute autre somme de quelque nature que ce soit qui seraient exigées de lui en vue de l'importation de l’Appareil dans le pays.

EYELIGHTS ne saurait être tenue responsable en cas de défaillance de l’Acheteur dans l’exécution de ses obligations et qui entrainerait une absence de livraison de l’Appareil commandé.

Le prix applicable est celui affiché sur le Site au moment de l'enregistrement de la commande de l’Acheteur.

6.2 Modalités de paiement

La totalité du prix de l’Appareil est exigible à la commande.

Le paiement peut s’effectuer en ligne :

par carte bancaire, à travers le service de paiement sécurisé en ligne indiqué sur le Site,

par Paypal,

… ou par tout autre moyen qui sera proposé sur le Site au moment de la commande.

L’Acheteur garantit à EYELIGHTS qu'il dispose des autorisations nécessaires pour utiliser le mode de paiement choisi.

EYELIGHTS se réserve le droit de suspendre ou d'annuler toute commande et/ou livraison en cas de non-paiement de toute somme qui serait due par l’Acheteur, en cas d'incident de paiement, ou en cas de fraude ou tentative de fraude relative à l’utilisation du Site.

6.3 Facturation

Les factures d’achat seront adressées à l’Acheteur par tout moyen utile, y compris par email.

6.4 Réserve de propriété

EYELIGHTS conserve la propriété pleine et entière de l’Appareil vendu jusqu’au parfait encaissement du prix, frais de livraison inclus. 

ARTICLE 7 - Livraison

Les Acheteurs sont expressément informés que le Site ne propose la livraison de l’Appareil que vers les pays suivants : 

Afghanistan

Afrique du Sud

Albanie

Algérie

Allemagne

Andorre

Angola

Anguilla C.B.

Antigua

Arabie Saoudite

Argentine

Arménie

Aruba

Australie

Autriche

Azerbaijan

Bahamas

Bahrein

Bangladesh

Barbades

Belgique

Belize

Bermudes

Bhoutan

Bielorussie

Birmanie (Myanmar)

Bolivie

Bosnie Herzegovine

Botswana

Brunei

Bulgarie

Burkina Faso

Burundi

Bénin

Cambodge

Cameroun

Canada

Cap Vert (îles)

Centrafrique

Chili

Chine

Chypre

Colombie

Comores

Congo

Congo (Rép.D.)

Cook (îles)

Corée du Nord

Corée du Sud

Costa Rica

Croatie

Cuba

Curaçao

Côte d'Ivoire

Danemark

Djibouti

Dominicaine (Rép)

Dominique (île)

Egypte

El Salvador

Emirats Arabes Unis

Equateur

Erythrée

Espagne

Estonie

Etats-Unis

Ethiopie

Feroé (îles)

Fidji (îles)

Finlande

Gabon

Gambie

Ghana

Gibraltar

Grande Bretagne

Grece

Grenade (île)

Groenland

Guadeloupe

Guam (île)

Guatemala

Guernesey

Guinée Bissau

Guinée Equatoriale

Guinée République

Guyana

Guyane Française

Géorgie

Haïti

Honduras

Hong Kong

Hongrie

Indonésie

Irak

Iran

Irlande

Islande

Israël

Italie

Jamaïque

Japon

Jersey

Jordanie

Kazakhstan

Kenya

Kirghizistan

Kiribati (Rép)

Kosovo

Koweit

Laos

Lesotho

Lettonie

Liban

Libye

Libéria

Liechtenstein

Lithuanie

Luxembourg

Macao

Macédoine Du Nord

Madagascar

Malaisie

Malawi

Maldives

Mali

Malte

Maroc

Marshall (île)

Martinique

Maurice (île)

Mauritanie

Mayotte (île)

Mexique

Micronésie, Etats fédérés de

Moldavie

Mongolie

Montserrat

Monténégro

Mozambique

N. Marianne (îles)

Namibie

Nauru

Nicaragua

Niger

Nigeria

Niue (île)

Nlle Calédonie

Nlle Zélande

Norvège

Népal

Oman

Ouganda

Ouzbekistan

Pakistan

Palaos

Panama

Papouasie Nlle Guinée

Paraguay

Pays-Bas

Philippines

Pologne

Polynésie

Porto Rico

Portugal

Pérou

Qatar

Roumanie

Rwanda

Réunion

Sainte Hélène

Salomon (îles)

Samoa

Samoa Américaines

San Marino

Sao Tomé et Principe

Serbie

Seychelles

Sierra Leone

Singapour

Slovaquie (Rép)

Slovénie

Somalie

Soudan

Sri Lanka

St Barthélémy

St Martin

St Vincent

Ste Lucie

Sud Soudan

Suisse

Surinam

Suède

Syrie

Sénégal

Tadjikistan

Tanzanie

Taïwan

Tchad

Tchèque (Rép)

Thaïlande

Timor Oriental

Togo

Tonga

Trinité et Tobago

Tunisie

Turkmenistan

Turquie

Tuvalu

Ukraine

Uruguay

Vanuatu

Vatican

Vierges UK (îles)

Vierges US (îles)

Vietnam

Vénézuela

Yemen

Zambie

Zimbabwe

La livraison de l’Appareil commandé sur le Site sera effectuée à l’adresse indiquée lors de la commande de l’Acheteur comme « adresse de livraison » (qui peut être différente de l’adresse de facturation), sous réserve qu’elle se situe bien dans le territoire de livraison possible pour l’Appareil concerné. 

7.2 Modes de livraison

La livraison de l’Appareil commandé sur le Site est effectuée à l’adresse indiquée lors de la commande de l’Acheteur comme « adresse de livraison » (qui peut être différente de l’adresse de facturation), qui ne peut être située que dans l’un des pays visés à l’article 7.1.

L’Acheteur est informé avant la validation de sa commande des modes de livraison possibles pour l’Appareil commandé ainsi que des délais et frais correspondants à chacun de ces modes.

L’Acheteur doit sélectionner le mode de livraison souhaité et donner tous les renseignements nécessaires à la livraison effective de l’Appareil selon ce mode.

7.3 Délais de livraison

La livraison est effectuée dans le délai indiqué sur la page produit du Site. Au vue du nombre important de commandes, le produit "EyeRide" sera livré avant la fin du mois d'avril. Le délai de livraison ne pourra excéder 6 mois, étant précisé que le délai de livraison indiqué sur la page produit peut varier en fonction de l'Appareil.

A défaut de livraison dans le délai ci-dessus, l’Acheteur peut résoudre la commande, par lettre recommandée avec accusé de réception ou par un écrit sur un autre support durable, si, après avoir enjoint EYELIGHTS, selon les mêmes modalités, d'effectuer la livraison dans un délai supplémentaire raisonnable, elle ne s'est pas exécutée dans ce délai.

Le contrat est considéré comme résolu à la réception par EYELIGHTS de la lettre ou de l'écrit l'informant de cette résolution, à moins qu’elle ne se soit exécutée entre-temps.

En cas de résolution du contrat selon les modalités ci-dessus, l’Acheteur sera remboursé de l’intégralité des sommes qu’il aura payées, y compris les frais de livraison, au plus tard dans les 14 (quatorze) jours suivant la date à laquelle le contrat aura été dénoncé.

EYELIGHTS se réserve la possibilité en tout état de cause de se rapprocher de l’Acheteur afin de lui proposer des solutions alternatives de remboursement du prix de l’Appareil et des frais de livraison. L’Acheteur devra exprimer explicitement et sur support durable son acceptation du choix d’un mode de remboursement alternatif.

7.4 Réception de la livraison

À la livraison de la commande, si l’Acheteur estime que l’Appareil livré est défaillant, défectueux ou non conforme, il lui appartiendra d’en refuser la livraison, ou d’adresser à EYELIGHTS ou au transporteur, des réserves motivées décrivant la défaillance ou la non-conformité de la commande. 

ARTICLE 8 - Droit de rétractation

L’Acheteur dispose d’un délai de 14 (quatorze) jours, à compter de la date de réception de l’Appareil commandé, pour se rétracter sans avoir à justifier de motifs ni à payer de pénalités, à l’exception des frais de retour qui restent à sa charge et dont il devra s’acquitter.

L’Acheteur qui souhaite exercer son droit de rétractation doit adresser à EYELIGHTS aux coordonnées mentionnées à l’article 2 des présentes, avant l’expiration du délai ci-dessus, le formulaire de rétractation annexé aux présentes conditions générales dûment complété, ou une déclaration exprimant clairement sa volonté de se rétracter et comportant son numéro de commande.

L’Appareil, étant entendu comme le dispositif et ses accessoires, doit impérativement être retourné à EYELIGHTS,  en parfait état de fonctionnement et dans son emballage d’origine, sans retard excessif et au plus tard dans les 14 (quatorze) jours calendaires suivant la communication, par l’Acheteur, de sa volonté de se rétracter. Il doit être accompagné d’une copie de la facture d’achat correspondante. L’Acheteur est réputé responsable en cas de détérioration de l’Appareil lors de son retour à EYELIGHTS.

L’Acheteur sera remboursé dans les meilleurs délais et au plus tard dans les 14 (quatorze) jours à compter de la date de réception effective par EYELIGHTS de la demande de rétractation de l’intégralité des sommes versées pour sa commande, déduction faite le cas échéant des frais de retour, qui restent à la charge de l’Acheteur, et d’une éventuelle décote en cas de détérioration de l’Appareil ou si celui-ci n’est pas renvoyé dans son emballage d’origine. EYELIGHTS se réserve toutefois le droit de différer ce remboursement jusqu’à la récupération effective de l’Appareil.

ARTICLE 9 - Garanties légales

L’Acheteur bénéficie des garanties légales de non-conformité ainsi qu’à raison des vices cachés de la chose vendue, en ce compris les défauts de conformité résultant de l’emballage de l’Appareil commandé sur le Site.

Si l’Acheteur constate que l’Appareil qui lui a été livré présente un défaut, un défaut de conformité ou est endommagé, il doit en informer EYELIGHTS aux coordonnées mentionnées à l’article 2 des présentes, en lui indiquant la nature du défaut, de la non-conformité ou du dommage constaté et en lui envoyant tout justificatif utile, notamment sous la forme de photographie(s).

EYELIGHTS organisera avec le transporteur de son choix les modalités du retour, dont elle informera l’Acheteur par tout moyen utile. EYELIGHTS supportera les frais de ce retour.

L’Appareil doit impérativement être retourné à EYELIGHTS dans son emballage d’origine et avec tous ses accessoires. Il doit être accompagné de la copie de la facture d’achat correspondante.

Les retours de l’Appareil ne respectant pas les modalités décrites ci-dessus ne pourront pas être pris en compte.

EYELIGHTS procédera aux vérifications nécessaires et proposera à l’Acheteur le remplacement de l’Appareil dans la mesure du possible. Si le remplacement de l’Appareil est impossible, EYELIGHTS remboursera à l’Acheteur l’intégralité du prix payé pour l’Appareil ainsi que les frais de livraison correspondants, par tout moyen utile, dans les meilleurs délais et au plus tard dans les 14 (quatorze) jours suivant la date à laquelle EYELIGHTS l’aura informé de l’impossibilité de remplacer l’Appareil.

Il est rappelé que, lorsqu'il agit en garantie légale de conformité, tout consommateur :

bénéficie d'un délai de deux ans à compter de la délivrance du bien pour agir ;

peut choisir entre la réparation ou le remplacement du bien, sous réserve des conditions de coût prévues par l’article L217-9 du code de la consommation ;

est dispensé de rapporter la preuve de l'existence du défaut de conformité du bien durant les vingt-quatre mois suivant sa délivrance.

Il est également rappelé que la garantie légale de conformité s'applique indépendamment de toute garantie commerciale éventuellement consentie.

Tout consommateur peut en outre décider de mettre en œuvre la garantie contre les défauts cachés de la chose vendue au sens de l'article 1641 du code civil. Dans cette hypothèse, il peut choisir entre la résolution de la vente ou une réduction du prix de vente conformément à l'article 1644 du code civil.

ARTICLE 10 - Obligation des acheteurs

Les Acheteurs sont seuls responsables de l’usage qu’ils font de l’Appareil. Il leur appartient de vérifier l’adéquation de l’Appareil à leurs besoins spécifiques préalablement à l’achat dudit Appareil.

Il appartient enfin aux Acheteurs de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger leurs propres données et/ou logiciels stockés sur leurs équipements informatiques et ce contre toute atteinte. 

ARTICLE 11 - Responsabilité de EYELIGHTS

11.1. EYELIGHTS s’engage à procéder régulièrement à des contrôles afin de vérifier le fonctionnement et l’accessibilité du Site. A ce titre, EYELIGHTS se réserve la faculté d’interrompre momentanément l’accès au Site pour des raisons de maintenance. De même, EYELIGHTS ne saurait être tenue responsable des difficultés ou impossibilités momentanées d’accès au Site qui auraient pour origine des circonstances qui lui sont extérieures, la force majeure, ou encore qui seraient dues à des perturbations des réseaux de télécommunication.

11.2. EYELIGHTS ne fournit à l’Acheteur aucune garantie quant à l’adaptation de l’Appareil à ses besoins, attentes ou contraintes.

11.3. EYELIGHTS ne pourra être tenue pour responsable de l'inexécution ou du retard dans l’exécution des contrats de vente du fait de circonstances qui lui sont extérieures ou d'un cas de force majeure, étant expressément précisé que sont considérés comme cas de force majeure, outre ceux qui sont habituellement retenus par la jurisprudence des juridictions françaises : les intempéries exceptionnelles, les catastrophes naturelles, les incendies et inondations, la foudre, les attentats, les cas de rupture ou de blocage des réseaux de télécommunication, des moyens de transport ou des services postaux y compris du fait de grèves, les dommages provoqués par des virus pour lesquels les moyens de sécurité existant sur le marché ne permettent pas leur éradication, ainsi que toute obligation légale ou réglementaire ou d'ordre public imposée par les autorités compétentes et qui auraient pour effet de modifier substantiellement les présentes conditions générales.

11.4. En tout état de cause, la responsabilité susceptible d’être encourue par EYELIGHTS au titre des présentes est expressément limitée aux seuls dommages directs avérés subis par les Acheteurs, à l’exception des dommages résultant d’une mauvaise utilisation de l’Appareil par l’Acheteur, ou d’une adaptation ou modification effectuée à la seule initiative de l’Acheteur.  

ARTICLE 12 - Propriété Intellectuelle

Les systèmes, logiciels, structures, infrastructures, bases de données et contenus de toute nature (textes, images, visuels, musiques, logos, marques, base de données, etc …) exploités par EYELIGHTS au sein du Site et l’Appareil dans tous ses composants sont protégés par tous droits de propriété intellectuelle ou droits des producteurs de bases de données en vigueur. Tous désassemblages, décompilations, décryptages, extractions, réutilisations, copies et plus généralement, tous actes de reproduction, représentation, diffusion et utilisation de l’un quelconque de ces éléments, en tout ou partie, sans l’autorisation de EYELIGHTS sont strictement interdits et pourront faire l’objet de poursuites judiciaires.

ARTICLE 13 - Données à caractère personnel

EYELIGHTS pratique une politique de protection des données personnelles dont les caractéristiques sont explicitées dans le document intitulé « Charte relative à la protection des données à caractère personnel », dont l’Acheteur est expressément invité à prendre connaissance. 

ARTICLE 14 - Publicité

EYELIGHTS se réserve la faculté d’insérer sur toute page du Site et dans toute communication aux Acheteurs tous messages publicitaires ou promotionnels sous une forme et dans des conditions dont EYELIGHTS sera seule juge. 

ARTICLE 15 - Liens et sites tiers

EYELIGHTS ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable de la disponibilité technique de sites internet ou d’applications mobiles exploités par des tiers (y compris ses éventuels partenaires) auxquels l’Acheteur accéderait par l'intermédiaire du Site.

EYELIGHTS n'endosse aucune responsabilité au titre des contenus, publicités, produits et/ou services disponibles sur de tels sites et applications mobiles tiers dont il est rappelé qu’ils sont régis par leurs propres conditions d’utilisation.

EYELIGHTS n'est pas non plus responsable des transactions intervenues entre l’Acheteur et un quelconque annonceur, professionnel ou commerçant (y compris ses éventuels partenaires) vers lequel l’Acheteur serait orienté par l'intermédiaire du Site et ne saurait en aucun cas être partie à quelques litiges éventuels que ce soit avec ces tiers concernant notamment la livraison de produits et/ou services, les garanties, déclarations et autres obligations quelconques auxquelles ces tiers sont tenus. 

ARTICLE 16 - Comportements prohibés

16.1.1 Sont strictement interdits : (i) tous comportements de nature à interrompre, suspendre, ralentir ou empêcher le bon fonctionnement du Site, (ii) toutes intrusions ou tentatives d’intrusions dans les systèmes de EYELIGHTS, (iii) tous détournements des ressources système du Site, (iv) toutes actions de nature à imposer une charge disproportionnée sur les infrastructures de ce dernier, (v) toutes atteintes aux mesures de sécurité et d’authentification, (vi) tous actes de nature à porter atteinte aux droits et intérêts financiers, commerciaux ou moraux de EYELIGHTS ou des utilisateurs de son Site, (vii) toute pratique détournant le Site à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu et enfin plus généralement (viii) tout manquement aux présentes conditions générales ou aux lois et règlements en vigueur.

16.2. Il est de même strictement interdit de monnayer, vendre ou concéder tout ou partie de l’accès au Site, ainsi qu’aux informations qu’il contient.

16.3. En cas de manquement à l’une quelconque des dispositions du présent article ou plus généralement, d’infractions aux lois et règlements, EYELIGHTS se réserve le droit de prendre toutes mesures appropriées et d’engager toute action en justice.

ARTICLE 17 - Modifications

EYELIGHTS se réserve la faculté de modifier à tout moment les présentes conditions générales de vente. Dans ce cas, les conditions applicables seront celles en vigueur à la date de la commande de l’Acheteur.

ARTICLE 18 - Langue

Dans l’hypothèse d’une traduction des présentes conditions générales dans une ou plusieurs langues, la langue d’interprétation sera la langue française en cas de contradiction ou de contestation sur la signification d’un terme ou d’une disposition.

ARTICLE 19 - Médiation

L’Acheteur dispose du droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable de tout litige portant sur l’exécution des présentes qui l'opposerait à EYELIGHTS, dans les conditions prévues aux articles L611-1 et suivants et R152-1 et suivants du Code de la consommation.

Il peut contacter à cette fin le médiateur de la consommation suivant :

Plateforme de médiation Européenne 

Adresse postale : Direction générale de la justice et des consommateurs - Commission européenne - 1049 Bruxelles/Brussel - Belgique

Téléphone : +32 2 299 11 11

Adresse électronique : https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm

En cas de réclamation éventuellement formulée par un consommateur européen, qui n’aurait pas trouvé de solution amiable auprès du service client de EYELIGHTS, ledit consommateur pourra utiliser la plateforme européenne de règlement des litiges de droit de la consommation accessible à l’url ci-dessus.

ARTICLE 20 - Loi applicable et juridiction

Les présentes conditions générales sont régies par la loi française.

En cas de contestation sur la validité , l’interprétation et/ou l’exécution des présentes conditions générales, l’Acheteur peut saisir, soit l'une des juridictions territorialement compétentes en vertu du Code de procédure civile, soit la juridiction du lieu où il demeurait au moment de la conclusion des présentes ou de la survenance du fait dommageable. »

annex

Please complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract.

Attention: EYELIGHTS

Address: 308 Lake Alley, Lake Park - ZaC de l'Hers, 31670 LABEGE

Phone: '33 644 645 843

Email: customercare@eye-lights.com

I herehein notify you of my retraction of the contract for the sale of the property below:

Order number:

Ordered the () / received the ()

Name of the buyer:

Buyer's address:

Signature of the buyer:

(only if this paper form is notified)

date:

(*) Delete the unnecessary mention.

DHL RU Terms&Conditions

These Terms&Conditions are applied to services provided by Express Carrier DHL Express in respect of delivery of Express Shipments for personal use.

1. Terms used herein:

Express Carrier: DHL Express is represented within the Russian Federation by two entities, DHL International ZAO and DHL Express OOO. DHL Express as well as third parties work together to deliver Express Shipments internationally and perform customs operations in respect of Express Shipments.

Customs Broker means DHL Express OOO performing customs operations in the name and on behalf of the customs applicant and other interested parties in accordance with the customs laws of the Customs Union.

Express Shipment means goods shipped in express mode by any means of transportation using electronic shipment organisation and tracking system on www.dhl.ru website to deliver those goods to the Consignee pursuant to an individual waybill within the shortest possible and/or fixed period of time.

Shipper means a legal entity, normally an online store that handed Express Shipments over to the Express Carrier for delivery.

Consignee means an individual consignee of Express Shipment specified in the DHL Express waybill.


2. & Subject Matter

2.1. These & are a public offer and form a consensual type Delivery and Customs Operations Agreement in respect of Express Shipments by and between the Shipper/Consignee, the Express Carrier and the Customs Broker (“Agreement”).

2.2. Consignee of Express Shipments accepts the provisions of this Agreement for themselves and for other directly or indirectly interested parties, including the Shipper, by pressing a button, ticking a box or putting any other sign in the box “I accept terms and conditions of the Public Offer,” as well as/or by any other means of actual confirmation of their consent when ordering goods at the Shipper’s website.



3. DHL Express Network Terms and Conditions of Carriage

3.1. The Shipper and the Consignee acknowledge that normal DHL Express Delivery Terms and Conditions apply to carriage of goods via DHL Express network; the key provisions thereof that are essential for the Consignee are listed below:

Deliveries and Undeliverables

Shipments cannot be delivered to PO box address or postal codes only. Shipments are delivered to the Consignee’s address given by Shipper (which in the case of mail services shall be deemed to be the first receiving postal service) but not necessarily to the named Consignee personally. Shipments to addresses with a central receiving area will be delivered to that area precisely. If the Shipment is deemed to be unacceptable, or it has been undervalued for customs purposes, or Consignee cannot be reasonably identified or located, or Consignee refuses delivery or to pay for delivery, DHL shall use reasonable efforts to return the Shipment to Shipper at Shipper’s cost, failing which the Shipment is transferred to DHL and may be sold by DHL without incurring any liability whatsoever to Shipper or anyone else, with the proceeds of sale less service charges and related administrative costs to be returned to Shipper.

Inspection

DHL has the right to open and inspect Shipments without notice.

Liability
EyeLights insures each purchase during the time it is in transit until it is delivered to your specified delivery address. We require a signature for any goods delivered, at which point responsibility for your purchased goods passes to you.

Delayed Shipments and Money-Back Guarantee

DHL will make every reasonable effort to deliver the Shipment according to DHL’s regular delivery schedules, however, these schedules are not binding and do not form part of this Agreement. DHL is not liable for any damages or loss caused by delays.

Certain services have a money-back guarantee which provides for a credit or refund for delay of all or part of the Shipment’s transport charges in some cases. The Money-Back Guarantee Terms and Conditions are available on the DHL website (www.dhl.com) or from DHL Customer Service.

Circumstances Beyond DHL’s Control

DHL is not liable for any loss or damage arising out of circumstances beyond DHL’s control. These include but are not limited to electrical or magnetic damage to, or erasure of, electronic or photographic images, data or recordings; any defect or characteristic related to the nature of the Shipment, even if made known to DHL; any act or omission by a person not employed or contracted by DHL, e.g. Shipper, Consignee, third party, customs authorities or other government officials; “Force Majeure”, e.g. earthquake, cyclone, storm, flood, fog, war, plane crash or embargo, riot or civil commotion, industrial action.

International Conventions

If Shipments are transported by air and involve an ultimate destination or stop in a country other than the country of departure, the Montreal Convention, or the Warsaw Convention as applicable, governs. For international road transportation, the Convention for the International Carriage of Goods by Road (CMR) may apply. These conventions limit DHL’s liability for shipment loss or damage.

Routing

Shipper agrees to all routing and diversion, including the possibility that the Shipment may be carried via intermediate stopping places.

Governing Law

Any dispute arising under or in any way connected with these Terms and Conditions shall be subject, for the benefit of DHL, to the non-exclusive jurisdiction of the courts of, and governed by the law of, the country of origin of the Shipment, and Shipper irrevocably submits to such jurisdiction, unless contrary to applicable law.

3.2 Full text of the текст DHL Express Network Terms and Conditions of Carriage is available on www.dhl.ru website.



4. Customs Operations Terms&Conditions

4.1. Customs Broker:

4.1.1 may performs customs declaration of Express Shipments;

4.1.2. may pay customs and other fees, including interest and penalty, in respect of the goods declared by the Customs Broker in the name and on behalf of the Consignee in accordance with the procedure established in the applicable laws;

4.1.3. shall inform the Consignee of the date of the goods arrival to the temporary storage facility (TSF) by fax or email;

4.1.4. shall perform other actions stipulated in the customs laws of the Customs Union and the Russian Federation as necessary to perform the customs operations as a person authorized by the Consignee to act in respect of the declared Express Shipments.

4.2. The Consignee shall provide comprehensive and accurate details and documents to perform declaration of the Express Shipments as stipulated in the customs laws of the Customs Union and the Russian Federation and provide additional documents at the Customs Broker’s request.

All the documents required to declare the goods should be provided within ten (10) calendar days from the moment the goods arrive to the TSF.

4.3.The Consignee would take of formalities related to the frequency of receiving shipments at his own risk and cost

4.4.The Shipper and the Consignee guarantee that they have legal authority or other legal grounds for the Customs Broker to perform legally relevant actions on their behalf and shall be fully liable for providing comprehensive and accurate information in respect of the Express Shipments.



5. Liability of the Parties

5.1. The Consignee shall be liable for penal sanctions imposed on the Customs Broker as a result of the latter’s breach of customs regulations due to the Consignee’s failure to provide comprehensive and/or accurate information and documents, including inconsistencies in transported goods to their accompanying documents in terms of their name, quantity, other characteristics affecting due declaration, as well as the Consignee being late in providing those documents and information; and in that case the Consignee shall reimburse the Customs Broker all the amounts of such sanctions against a separate invoice.

5.2. The Customs Broker shall not be liable for lost profits or other consequential and contingent damages of the Consignee even if such damages are foreseeable or have been made known to the Customs Broker or the Customs Broker could or should have known about them.

5.3. The Parties shall be released from liability for full or partial non-performance of their respective obligations hereunder if it became a result of Force Majeure circumstances and those circumstances directly affected performance of this Agreement.



6. Service Fees and Payment for Customs Operations:

6.1. Service fees are determined based on the Customs Broker’s rates as of the invoice date, including amounts of customs and other fees paid by the Customs Broker while providing services hereunder.

6.2. The Consignee must pay for the Customs Broker’s services.

6.3. The Customs Broker reserves the right to withhold any goods of the Consignee at the latter’s expense until the Customer Broker’s services provided to the Consignee hereunder are paid in full.



7. General Provisions

7.1. Should the & and/or Agreement text change, the Parties agree to apply the & effective as of the date of consent specified in Clause 2.2.

Eyelights product terms and conditions

CGU of the Moto Eyelights

Preambule

Les présentes Conditions générales définissent les règles et conditions d’utilisation des Produits vendus par EYELIGHTS et sont conclues entre l’Utilisateur et la

société EYELIGHTS, Société par Actions Simplifiée, au capital de 148 233 €, immatriculée sous le numéro 819 514 118 au RCS de TOULOUSE, ayant son siège social au 201 rue Pierre et Marie Curie à LABEGE (31670) représentée par Monsieur Romain DUFLOT (ci-après dénommée « EYELIGHTS »), qui a pour activité la conception, la fabrication et la vente d’accessoires tête haute pour casques de moto.

EYELIGHTS et l’Utilisateur sont ci-après individuellement dénommés une « Partie » et ensemble les « Parties ».

Toute utilisation des Produits implique de plein droit l’acceptation sans réserve de l’intégralité des présentes Conditions générales.

L’acceptation de celles-ci par l' Utilisateur est matérialisée par le fait pour l'Utilisateur de cocher la case attenante à la mention « j’ai lu les Conditions générales

d'utilisation et j’y adhère sans réserve. (Lire les Conditions générales d'utilisation) »lors de la passation de sa Commande ou lors de la communication du code d'activation du produit par mail.

Cette démarche équivaut pour l’Utilisateur à reconnaître qu’il a pris pleinement connaissance et qu’il approuve, sans exception ni réserve, l’ensemble des conditions générales indiquées ci-après.

ARTICLE 1 - Définitions

« Application » désigne l’application mobile développée par EYELIGHTS selon les formats informatiques utilisables sur l’Internet comprenant des données de différentes natures, et notamment des textes, sons, images fixes ou animées, vidéos, bases de données, destinées à être consultées par les utilisateurs de l’Application disponible sur téléphones mobiles équipés des systèmes d’exploitation IOS 10.1 ou versions ultérieures et Android OS 4.4 ou versions ultérieures.

« Module optique » désigne l’afficheur tête haute du Produit, qui projette les informations de navigation dans le champ de vision de l’Utilisateur.

« Installation » désigne le montage et le paramétrage par l’Utilisateur du Produit vendu par EYELIGHTS.

« Livraison » désigne la remise à l’Utilisateur ou à un tiers ou transporteur désigné par ce dernier, du Produit vendu par EYELIGHTS.

« Kit Bluetooth » désigne le kit Bluetooth du Produit, composé d’une entrée audio (microphone) et d’une sortie audio (écouteurs), qui permettent les communications par téléphones mobiles prenant en charge les profils A2DP* et HFP* (garantie pour une portée limitée à dix (10) mètres).

* Les téléphones mobiles ne prenant pas en charge le profil Bluetooth pourraient empêcher l’Utilisateur d’utiliser les fonctionnalités de recomposition et de rejets d’appel.

« Produit » désigne les accessoires tête haute pour casques de moto vendus par EYELIGHTS et utilisés par l’Utilisateur. Le Produit n’est pas un jouet.

« Unité de contrôle » désigne la commande vocale du Produit, qui permet différentes fonctionnalités liées à la navigation par satellite GPS et aux appels téléphoniques.

« Utilisateur » désigne toute personne physique, ayant la capacité juridique de contracter et utilisant des Produits vendus par EYELIGHTS.

« Utilisation » désigne l’emploi et l’usage par l’Utilisateur du Produit vendu par EYELIGHTS.

« Téléphone mobile » désigne le téléphone mobile de l’Utilisateur sur lequel l’Application est téléchargée et le Produit connecté via Bluetooth.

ARTICLE 2 - Livraison du produit

« Application » désigne l’application mobile développée par EYELIGHTS selon les formats informatiques utilisables sur l’Internet comprenant des données de différentes natures, et notamment des textes, sons, images fixes ou animées, vidéos, bases de données, destinées à être consultées par les utilisateurs de l’Application disponible sur téléphones mobiles équipés des systèmes d’exploitation IOS 10.1 ou versions ultérieures et Android OS 4.4 ou versions ultérieures.

« Module optique » désigne l’afficheur tête haute du Produit, qui projette les informations de navigation dans le champ de vision de l’Utilisateur.

« Installation » désigne le montage et le paramétrage par l’Utilisateur du Produit vendu par EYELIGHTS.

« Livraison » désigne la remise à l’Utilisateur ou à un tiers ou transporteur désigné par ce dernier, du Produit vendu par EYELIGHTS.

« Kit Bluetooth » désigne le kit Bluetooth du Produit, composé d’une entrée audio (microphone) et d’une sortie audio (écouteurs), qui permettent les communications par téléphones mobiles prenant en charge les profils A2DP* et HFP* (garantie pour une portée limitée à dix (10) mètres).

* Les téléphones mobiles ne prenant pas en charge le profil Bluetooth pourraient empêcher l’Utilisateur d’utiliser les fonctionnalités de recomposition et de rejets d’appel.

« Produit » désigne les accessoires tête haute pour casques de moto vendus par EYELIGHTS et utilisés par l’Utilisateur. Le Produit n’est pas un jouet.

« Unité de contrôle » désigne la commande vocale du Produit, qui permet différentes fonctionnalités liées à la navigation par satellite GPS et aux appels téléphoniques.

« Utilisateur » désigne toute personne physique, ayant la capacité juridique de contracter et utilisant des Produits vendus par EYELIGHTS.

« Utilisation » désigne l’emploi et l’usage par l’Utilisateur du Produit vendu par EYELIGHTS.

« Téléphone mobile » désigne le téléphone mobile de l’Utilisateur sur lequel l’Application est téléchargée et le Produit connecté via Bluetooth.

ARTICLE 3 - Pré-requis

3.1. L’Utilisateur reconnaît que le Produit nécessite d’être connecté via Bluetooth à un Téléphone mobile sur lequel l’Application a été téléchargée et équipé d'une puce satellite GPS et d'une connexion Internet.

3.2. Le Produit ne fonctionne qu’avec l’Application, aucune autre application mobile n’est compatible avec ce dernier. EYELIGHTS exclut toute responsabilité en cas

d’utilisation d’une autre application mobile avec le Produit.

3.3. L’Utilisation de l’Application nécessite une connexion Internet du Téléphone mobile, qui peut engendrer une surfacturation selon l’offre et l’opérateur de l’Utilisateur (pour plus d’informations, l’Utilisateur peut consulter son opérateur de téléphonie mobile). EYELIGHTS ne prendra en aucun cas en charge les frais d'itinérance ou surcouts éventuels liés à la connexion Internet.

3.4. L’Utilisateur déclare avoir pris connaissance de l’ensemble des caractéristiques techniques et prérequis divers quant au téléchargement de l’Application, son utilisation, les connexions avec le Produit, et plus généralement l’utilisation du Produit.

3.5. A ce titre, l’Utilisateur déclare bien connaître l’Internet, ses caractéristiques et ses limites et reconnaît notamment :

- que les transmissions de données sur l’Internet ne bénéficient que d’une fiabilité technique relative, celles-ci circulant sur des réseaux hétérogènes aux caractéristiques et capacités techniques diverses qui sont parfois saturés à certaines périodes de la journée ;

- que les Utilisateurs du Produits sont susceptibles d’être localisés en tous lieux à travers le monde ;

- que les données circulant sur l’Internet ne sont pas protégées contre des détournements éventuels et qu’ainsi la communication de toutes informations à

caractère sensible est effectuée par l’Utilisateur à ses risques et périls.

3.6. Le Produit n’améliore aucunement la vision de l’Utilisateur. A ce titre, l’Utilisateur ne peut pas utiliser le Produit en cas de déficience visuelle.

IMPORTANT : EYELIGHTS ne garantit pas la compatibilité du Produit avec les dispositifs de correction de vue.

ARTICLE 4 - Chargement, Rechargement et entretien du produit

IMPORTANT :EYELIGHTS exclut toute responsabilité en cas de chargement, rechargement ou entretien du Produit non-conforme aux instructions ci-après

détaillées. A ce titre, l’Utilisateurs’engage à respecter l’ensemble des instructions des présentes concernant le chargement, le rechargement ou l’entretien du Produit.

4.1. Chargement et rechargement du Produit

4.1.1. Aux fins de chargement/rechargement du Produit, l’Utilisateur doit : - Brancher le chargeur mural au connecteur de chargement de l’Unité de contrôle

(situé sur le côté) ;

- Vérifier que la LED de l’Unité de contrôle émet une lumière orange.

IMPORTANT : L’Utilisateur ne doit pas utiliser un chargeur autre que celui fourni par EYELIGHTS au risque d’endommager le Produit. Réciproquement, le chargeur du Produit ne peut être utilisé que pour les Produits fournis par EYELIGHTS.

4.1.2. Avant toute utilisation, l’Utilisateur doit vérifier le chargement complet de l’Unité de contrôle, correspondant à environ trois (3) heures de charge (la LED orange devient verte dès que le chargement est complet).

4.1.3. L’autonomie de la batterie est donnée par EYELIGHTS à titre indicatif et dépendra de l’Utilisation de chaque Utilisateur.

4.2. Entretien du Produit

4.2.1. L’Utilisateur doit entretenir le Produit avec un nettoyage à sec, comme par exemple des lingettes utilisées pour nettoyer des lunettes.

4.2.2. Le Produit n’étant pas étanche, l’Utilisateur ne doit pas l’immerger.

4.2.3. De même, les conditions météorologiques influant sur le Produit, l’Utilisateur ne doit pas l’exposer à des températures excessivement basses ou excessivement élevées.

IMPORTANT :Aucun produit à base d’acide, d’acétone ou de solutions corrosives ne peut être utilisé sur les Produits sans les endommager.

ARTICLE 5 - Installation des produits

IMPORTANT :EYELIGHTS exclut toute responsabilité en cas d’Installation du Produit non-conforme aux instructions et étapes ci-après détaillées. A ce titre,

l’Utilisateur s’engage à respecter l’ensemble des instructions des présentes concernant l’Installation du Produit.

IMPORTANT : L’Utilisateur ne doit pas installer l’Unité de contrôle, le Kit Bluetooth, le Module Optique, ainsi que les supports sur des zones autres que celles expressément indiquées ci-après.

IMPORTANT : L’Utilisateur ne doit pas percer, coller ou ouvrir le Produit. De même, il ne doit aucunement sectionner, arracher, enrouler ou nouer les fils et câbles du Produit.

IMPORTANT : L’Utilisateur reconnaît que la désinstallation du Produit pourrait entraîner l’endommagement du casque de moto sur lequel il a été installé. A ce

titre, EYELIGHTS ne saurait être tenu responsable dans le cas d’une telle détérioration.

IMPORTANT : L’Utilisateur reconnaît que l’utilisation de systèmes adhésifs différents de ceux fournis par EYELIGHTS pourrait entraîner la chute et l'’endommagement des différents éléments du Produit.

5.1. Première étape : Installation de l’Unité de contrôle

5.1.1.Aux fins d’Installation de l’Unité de contrôle, l’Utilisateur doit retirer le film de protection de l’adhésif situé au dos de l’Unité de contrôle.

5.1.2. Puis, l’Utilisateur doit apposer l’Unité de contrôle à l’extérieur droit du casque de moto (côté embrayage) en disposant les prises audio vers l’arrière du casque et la prise de chargement vers le bas.

IMPORTANT : La LED située sur l’Unité de contrôle possède différentes couleurs et fréquence d’allumages, chacune correspondant à une situation particulière :

- orange : en charge ;

- orange clignotant : problème de débranchement ;

- Rouge : batterie faible ;

- rouge clignotant : erreur produit, (L’Utilisateur doit redémarrer le Produit, si le problème persiste, l’Utilisateur devra contacter EYELIGHTS ;

- vert : charge complète ;

- bleu : en fonctionnement ;

- bleu clignotant : pas de connexion Bluetooth ;

- blanc : mise à jour.

5.2. Deuxième étape : Installation du Kit Bluetooth

5.2.1. Aux fins d’Installation du Kit Bluetooth, l’Utilisateur doit retirer les mousses intérieures du casque de moto, puis retirer les parties adhésives blanches situées sur chaque écouteur.

5.2.2. Puis, l’Utilisateur doit apposer les écouteurs directement sur la calotte interne (polystyrène) du casque. La plupart des casques disposent de logements prévus pour accueillir ce type d’équipement avec de légers espaces creusés dans la calotte interne du casque.

5.2.3. Enfin, l’Utilisateur doit faire parcourir les fils le long de la calotte interne du casque puis insérer les prises jack audio dans les emplacements prévus de l’Unité de contrôle et marqués des logos« écouteurs » et « casque ».L’écouteur ayant le câble le plus court doit être collé à droite du casque de moto, côté module externe.

IMPORTANT :L’Utilisateur doit laisser les mousses internes démontées pour les prochaines étapes.

IMPORTANT : L’Utilisateur ne doit pas utiliser un kit Bluetooth autre que celui fourni par EYELIGHTS au risque d’endommager le Produit. Réciproquement, le Kit Bluetooth ne peut être utilisé que pour les Produits fournis par EYELIGHTS.

IMPORTANT :L’utilisation répétée du Kit Bluetooth à volume élevé peut nuire à l’audition de l’Utilisateur.

IMPORTANT :Le Kit Bluetooth n’étant pas étanche, l’Utilisateur reconnaît qu’il ne pourra aucunement l’utiliser en cas de météorologie dégradée.

IMPORTANT :EYELIGHTS ne garantit pas l’exactitude des informations diffusées par audio.

5.3. Troisième étape : Choix et Installation des supports

5.3.1.Le Produit est livré avec cinq (5)supports d’épaisseurs différentes. Chaque casque ayant une forme différente, le support doit être adapté au modèle de casque de moto de l’Utilisateur afin d’ajuster au mieux le Module optique.

5.3.2. Une liste non-exhaustive des correspondances est fournie à titre indicatif ci-après

:- Casque Schubert – supportsn°3 ou n°4 :

o Schubert C3 ;

- Marques diverses – supports n°1 ou n°2 :

o Schubert M1 ;

o AGV K5S ;

o Arai QV Pro ;

o Arai RX7V ;

o HJC RPHA11 ;

o HJC IS17 ;

o HJC RPHA70 ;

o Shark speed air ;

o Shark skwal ;

o Shark Spartan ;

o Shark evo-one ;

o Shoei NXR ;

o Shoei J-cruise ;

o Shoei GT-AIR ;

o Shoei Neotec ;

- En cas de besoin et en fonction des morphologies, le support n°5 pourra être ajouté si le Module optique est positionné trop haut (à rajouter qu’après la sixième étape).

IMPORTANT : EYELIGHTS ne garantit pas la compatibilité du Produit avec l’ensemble des casques de moto du marché.

5.3.3. Les supports doivent est être installées à gauche du casque de moto (côté embrayage). Il existe deux cas de figure :

- Le casque comporte une visière solaire rétractable :

o Les languettes sont à glisser dans l’espace où se rétracte l’écran solaire. L’écran reste mobile et l’Installation est sans risque pour l’écran solaire.

- Le casque ne comporte pas de visière solaire :

o Les languettes sont à insérer entre les mousses de protection et la calotte plastique. IMPORTANT :EYELIGHTS ne garantit pas la compatibilité du Produit avec l’utilisation de visières teintées.

5.4. Quatrième étape : Connexion via Bluetooth

5.4.1. Aux fins de connexion via Bluetooth, l’Utilisateur doit allumer son Téléphone mobile et vérifier que la fonction Bluetooth est activée.

5.4.2. Puis, l’Utilisateur doit allumer l’Unité de contrôle en appuyant cinq (5) secondes sur le bouton « power », une LED bleue s’allume lorsque celle-ci est en fonctionnement.

5.4.3. L’Utilisateur doit également rechercher les dispositifs Bluetooth dans son Téléphone mobile en suivant les instructions affichées sur ledit Téléphone mobile

(L’Utilisateur peut consulter le guide d’utilisation de son Téléphone mobile pour plus d’informations).

5.4.4. Après quelques secondes, le téléphone répertoriera « EYELIGHTS » en tant que périphérique découvert. L’Utilisateur doit le sélectionner et suivre les instructions de son Téléphone mobile pour accepter le pairage.

5.5. Cinquième étape : Installation du Module optique

5.5.1. Aux fins d’Installation du Module optique, l’Utilisateur doit cliquer sur le lien « affichage test », un carré rouge apparaîtra dans le prisme du Module optique.

5.5.2. Pour effectuer ce test, l’Utilisateur doit enfiler le casque de moto sur sa tête et prendre en compte qu’en phase de pilotage la tête est généralement basculée vers l’avant.

5.5.3. Le Module optique est adapté à la vision de l’Utilisateur et à sa morphologie lorsqu’il aperçoit les quatre côtés du carré rouge.Le Module optique ne doit

aucunement gêner la vision de l’Utilisateur.

5.5.4. Lors du test, l’Utilisateur peut changer le support si besoin ou ajouter le support n°5 si nécessaire.

5.5.5. Le Module optique doit être situé environ à hauteur du sourcil de l’Utilisateur. La jonction entre le Module optique et le support se fait avec un kit de fixation Dual Lock, afin de pouvoir repositionner le Module optique à volonté.

5.5.6. Aux fins d’Installation du Module optique, l’Utilisateur doit retirer la pellicule de protection puis coller le Module optique sur le support.

5.5.7. Deux (2) kits de fixation Dual Lock prédécoupés sont fournis, si le support choisi n’est pas adapté et que l’Utilisateur décide de le changer, il devra utiliser le deuxième kit de fixation Dual Lock sans décoller le premier du support.

IMPORTANT :Le cube translucide du Module Optique est une pièce fragile. A ce titre, le Module optique ne doit jamais être manipulé par le cube translucide, mais uniquement en tenant la partie plastique.

IMPORTANT :Le Produit s’utilise visière fermée.

ARTICLE 6 - Utilisation des produits

IMPORTANT :EYELIGHTS exclut toute responsabilité en cas d’Utilisation du Produit non-conforme aux instructions ci-après détaillées. A ce titre, l’Utilisateur s’engage à respecter l’ensemble des instructions des présentes concernant l’Utilisation du Produit.

IMPORTANT :EYELIGHTS exclut toute responsabilité en cas d’Utilisation du Produit pour une autre activité que le motocyclisme.

IMPORTANT :EYELIGHTS exclut toute responsabilité en cas de manipulation du Produit par l’Utilisateur pendant le fonctionnement de son motocycle.

IMPORTANT :L’utilisation excessive du Produit à une luminosité élevée peut nuire à la vue de l’Utilisateur.

6.1.Avant l’utilisation du Produit, l’Utilisateur doit toujours vérifier que :

- tous les branchements sont bien effectués ;

- le bouchon en caoutchouc protégeant le connecteur de chargement est hermétiquement fermé.

6.2. Afin d’accéder à l’ensemble des fonctionnalités du Produit (y compris la géolocalisation), l’Utilisateur doit activer la connexion Internet de son Téléphone

mobile, ainsi que les paramètres de localisation de son Téléphone mobile.

6.3. Le Produit est conçu uniquement pour une Utilisation dans des conditions atmosphériques modérément pluvieuses ou neigeuses. A ce titre, l’Utilisateur ne pourra pas utiliser le Produit en cas de météorologie dégradée.

6.4. Le Produit une fois installé est adapté à la vision d’un unique Utilisateur et à sa morphologie. A ce titre, EYELIGHTS exclut toute responsabilité en cas d’Utilisation du Produit par tout autre utilisateur.

6.5. L’Utilisateur s’engage à ne pas utiliser des failles, bugs informatiques ou toute autre forme d'erreur pour obtenir des avantages dans l’utilisation du Produit et/ou de l’Application. De même, l’Utilisateur s’engage à avertir immédiatement EYELIGHTS lorsqu’il constate une faille ou une erreur sur le Produit et/ou l’Application.

6.6. L’Utilisateur s’engage à ne pas utiliser le Produit et/ou l’Application d'une manière qui puisse le rendre inaccessible, l’endommager ou l’empêcher de fonctionner.

ARTICLE 7 - License relative à l’utilisation du produit

EYELIGHTS accorde aux Utilisateurs une licence limitée à l'utilisation du Produit, pour une Utilisation exclusivement privée et personnelle, non collective et non

exclusive. En aucun cas, les Utilisateurs ne sont autorisés à modifier tout ou partie du Produit sans l'autorisation écrite et préalable de EYELIGHTS. Cette licence ne permet en aucun cas aux Utilisateurs de procéder à une quelconque utilisation commerciale de tout ou partie du Produit.

ARTICLE 8 - Responsabilité 

Article 8.1. Responsabilité du Utilisateur

8.1.1. L’Utilisateur est responsable du paiement de tout frais ou dépenses liés à l’Utilisation du Produit, de l’Application et du Téléphone Mobile, y compris les frais

facturés par le fournisseur d’accès pour l’utilisation du réseau et le partage de données.

8.1.2. Lors de l’utilisation du Produit, l’Utilisateur est seul responsable de l’usage qu’il en fait et du contenu qu’il communique. A ce titre, il est notamment responsable : - du contenu produit par lui par le biais de son Compte, et notamment du respect des bonnes mœurs dudit contenu ;

- de son adéquation aux lois et aux règlements notamment en matière de protection des mineurs, de la répression de l'apologie des crimes contre l'humanité, de l'incitation à la haine raciale ainsi que de la pornographie enfantine, de l'incitation à la violence, notamment l'incitation aux violences faites aux femmes, ainsi que des atteintes à la dignité humaine et du respect de la personne humaine et ;

- du respect des droits des tiers notamment en matière de propriété intellectuelle.

Article 8.2. Responsabilité de EYELIGHTS

8.2.1. EYELIGHTS se réserve le droit de suspendre l’accès à l’Application en tout ou partie sans préavis notamment pour procéder à toute opération de correction, de mise à jour ou de maintenance. EYELIGHTS ne peut en aucun cas être tenue responsable de tout préjudice et/ou perte qui en résulterait pour l’Utilisateur.

8.2.2. EYELIGHTS n’est pas responsable si un quelconque dysfonctionnement de l’Application, indépendant de sa volonté, empêche notamment l’utilisation du Produit.

8.2.3. EYELIGHTS ne sera pas responsable des dommages subis ou occasionnés par l’utilisation du Produit qu’ils s’agissent de dommages matériels ou immatériels, consécutifs ou non consécutifs. A ce titre, il appartient à l’Utilisateur de prendre toutes les mesures appropriées de nature à protéger ses propres données et logiciels de la contamination par d'éventuels virus informatiques.

8.2.4.EYELIGHTS est exclusivement responsable du contenu uniquement produit par lui et intégré à l’Application, au Produit et ses fonctionnalités.

8.2.5.EYELIGHTS est exclusivement responsable du contenu uniquement produit par lui et intégré à l’Application, au Produit et ses fonctionnalités.

8.2.6. EYELIGHTS ne pourra être tenu responsable d'un mauvais fonctionnement du Produit s’il s'avère que l'origine du problème est liée à un Téléphone mobile défectueux de l'Utilisateur.

8.2.7. EYELIGHTS exclut toute responsabilité en cas d’adaptation, de modification ou de réparation effectuée par l’Utilisateur. A ce titre, toute adaptation, modification ou réparation doit être uniquement effectuée par le service après vente d’EYELIGHTS.

ARTICLE 9 - Propriété intellectuelle

9.1.Tous les droits de propriété intellectuelle et autres droits liés au Produit et à l’Application, y compris les droits d’auteur, les marques, les dessins et modèles, les

droits sur les bases de données, ainsi que tout autre droit de propriété intellectuelle ou autres, sont et restent la propriété exclusive de EYELIGHTS et, pour les

technologies sous licence, de leurs auteurs et/ou propriétaires.

9.2. Conformément et dans la limite des dispositions de l’article L.342-1 du Code de la propriété intellectuelle, EYELIGHTS interdit l’extraction ou la réutilisation de tout ou partie du contenu du Produit et de l’Application.

9.3. L’Utilisateur reconnaît l’existence de ces droits de propriété et de propriété intellectuelle, et ne prendra aucune mesure visant à porter atteinte, à limiter ou à

restreindre de quelque manière que ce soit la propriété ou les droits de EYELIGHTS en ce qui concerne le Produit et/ou l’Application.

9.4. Si l’Utilisateur souhaite utiliser dans un autre cadre, et/ou diffuser des données, informations et/ou contenus du Produit et/ou de l’Application, il devra préalablement en faire la demande écrite à l’adresse du siège social de EYELIGHTS.

9.5. L’Utilisateur accepte de ne pas utiliser le Produit et/ou l’Application dans un but commercial, de ne pas louer, prêter, vendre, publier, proposer de licence ou sous-licence, distribuer, attribuer ou de transférer de quelque manière tout ou partie du Produit et/ou de l’Application à un tiers quel qu’il soit sans l'autorisation expresse, écrite et préalable de EYELIGHTS qui peut la conditionner à une contrepartie financière.

ARTICLE 10 - Disposition générales

10.1. EYELIGHTS peut modifier à tout moment les présentes Conditions générales, notamment pour se conformer à une disposition légale. L’Utilisateur sera informé des modifications intervenues via l’Application.

10.2. Si l’une quelconque des stipulations des présentes Conditions générales, ou une partie d’entre elles, s’avérait nulle au regard d’un règlement, d’une loi en vigueur ou à la suite d’une décision judiciaire devenue définitive, elle sera réputée non écrite, mais n’entraînera pas la nullité des Conditions générales dans leur ensemble, ni celle de la clause seulement partiellement concernée.

10.3.. Le fait que l’une ou l’autre des Parties n’ait pas exigé, temporairement ou définitivement, l’application d’une stipulation des présentes Conditions générales ne

pourra être considérée comme une renonciation aux droits détenus par cette Partie.

ARTICLE 11 - Droit applicable et règlement des litiges

11.1. Les présentes Conditions générales, ainsi que l’ensemble des rapports contractuels qui pourraient en découler sont soumis au droit français.

11.2. Dans l’hypothèse où un litige surviendrait entre l’Utilisateur et EYELIGHTS, les Parties s’engagent à rechercher une solution amiable, prenant en compte les intérêts de chacune d’elles avant d’engager toute action judiciaire.

11.3. Dans l'hypothèse où un litige surviendrait entre les Parties, l’Utilisateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable du litige qui l'oppose à EYELIGHTS. A ce titre, EYELIGHTS garantit à l’Utilisateur le recours effectif à un dispositif de médiation de la consommation.

11.4. L’Acheteur dispose du droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable de tout litige portant sur l’exécution des présentes qui l'opposerait à EYELIGHTS, dans les conditions prévues aux articles L611-1 et suivants et R152-1 et suivants du Code de la consommation.

Il peut contacter à cette fin le médiateur de la consommation suivant :

Plateforme de médiation Européenne

Adresse postale : Direction générale de la justice et des consommateurs - Commission européenne - 1049 Bruxelles/Brussel - Belgique

Téléphone : +32 2 299 11 11

Adresse électronique : https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm

En cas de réclamation éventuellement formulée par un consommateur européen, qui n’aurait pas trouvé de

solution amiable auprès du service client de EYELIGHTS, ledit consommateur pourra utiliser la plateforme européenne de règlement des litiges de droit de la consommation accessible à l’url ci-dessus.

11.5. Les Parties conviennent que le litige ne pourra être examiné par le médiateur de la consommation lorsque :

- l’Utilisateur ne justifie pas avoir tenté, au préalable, de résoudre son litige directement auprès de EYELIGHTS par une réclamation écrite adressée par lettre

recommandée avec accusé de réception à EYELIGHTS dans un délai de quinze (15) jours à compter de la Livraison du Produit ;

- la demande est manifestement infondée ou abusive ;

- le litige a été précédemment examiné ou est en cours d'examen par un autre médiateur ou par un tribunal ;

- l’Utilisateur a introduit la demande auprès du médiateur dans un délai supérieur à un (1) an à compter de sa réclamation écrite auprès de EYELIGHTS ;

- le litige n'entre pas dans le champ de compétence du médiateur.

CGU From car eyelights

Préambule

Le produit et l'application EyeLights for you car (ci-après dénommés respectivement "Produit" et "Application") permettent aux conducteurs (ci-après dénommés "Utilisateurs") d'afficher leur GPS, leur musique et leurs appels sur leur pare-brise à l'aide d'une tête -up périphérique d'affichage.

Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les conditions d'utilisation des fonctionnalités fournies par l'application et le produit (ci-après dénommées les "fonctionnalités"), ainsi que de définir les droits et obligations des différentes parties. dans ce contexte.

Les présentes conditions générales peuvent être consultées et imprimées à tout moment à partir d'un lien direct sur la page https://eye-lights.com/pages/cgv-cgu

Ils peuvent être soumis à certaines conditions supplémentaires propres à certaines fonctionnalités. Ces derniers sont incorporés dans les conditions générales. En cas d'incohérence entre les Conditions générales et ces conditions spécifiques, ces dernières prévaudront.

Gestionnaire de produit, application et fonctionnalités, coordonnées

Le produit, application et fonctionnalités est géré par la société EyeLights, société par actions simplifiée de droit français,enregistrée sous le numéro 819 514 118 au registre du commerce et des sociétés de Toulouse, dont le siège social est situé au 201 rue Pierre et Marie Curie - 31670 Labège (ci-après dénommé "EyeLights").

EyeLights peut être contacté, y compris pour toute réclamation, par l’un des moyens suivants:

Adresse: 308 Allées du Lac - 31670 Labège

Téléphone: +33 644 645 843

Adresse électronique: customercare@eye-lights.fr 

Accès au produit, à l’application et aux fonctionnalités

Capacité juridique

Le produit, l'application et les fonctionnalités peuvent être utilisés par toute personne disposant de la pleine capacité juridique pour être liée par les présentes conditions générales. Toute personne n'ayant pas cette capacité juridique complète ne peut accéder au Produit, à l'Application et aux Fonctionnalités qu'avec l'accord de leur représentant légal.

Produits, applications et fonctionnalités pour les particuliers seulement

le produit, l'application et les caractéristiques sont exclusivement destinées à des particuliers, titulaires d’un permis de conduire valide conformément à la loi de son pays de résidence. 

Enregistrement sur l’application

Les présentes conditions générales peuvent être acceptées en cochant une case à cocher lors de leur première connexion à l'application. Cette acceptation ne peut être que complète et complète. Toute acceptation qualifiée est considérée comme nulle et non avenue. Les utilisateurs qui n'acceptent pas d'être liés par les conditions générales d'utilisation ne doivent pas utiliser le produit, l'application ou les fonctionnalités. 

Description du produit, de l’application et des fonctionnalités

Les utilisateurs ont accès aux produits suivants,applications et fonctionnalités, dans un format et selon les moyens techniques qui Eyelights juge le plus approprié. Chaque fonction est expliquée plus en détail dans un ensemble de documents fournis avec le produit (ci-après dénommé «avis»).  

Accès aux applications sur votre téléphone

Certaines applications mobiles sont accessibles via l'application, afin d'accompagner l'utilisateur pendant la conduite. Ces applications sont proposées à l'utilisateur lors du réglage de ses paramètres et à chaque connexion au produit via l'application.

Les utilisateurs s'engagent à ne pas utiliser le produit et les fonctionnalités qui ne peuvent pas être réalisées via l'application.

Le contrôle gestuel

Les utilisateurs ont accès à une fonction de contrôle de geste (ci-après dénommé «contrôle gestuel»), accessible via les paramètres de l'application. L’utilisation du contrôle gestuel est décrite plus en détail dans l’avis.

Caméra de recul

Les utilisateurs peuvent utiliser la caméra de recul (ci-après dénommée «Caméra de recul»), accessible via les paramètres de l'application et après son installation sur la voiture, comme expliqué dans la notice.

Autres fonctionnalités

EyeLights se réserve le droit de proposer toute autre fonctionnalité qu'elle jugera utile, dans un format et selon les moyens techniques qu'elle jugera les plus appropriés pour fournir ledit service. L’Application gratuite est fournie gratuitement. Des fonctionnalités supplémentaires peuvent être payantes, selon les prix indiqués sur le site Web:rétractation eye-lights.com 

Application gratuite

L'application est fournie gratuitement. Des fonctionnalités supplémentaires peuvent être payantes, selon les prix indiqués sur le site Web:rétractation eye-lights.com 

Droit de rétractation

Les utilisateurs bénéficient d'un droit de rétractation pendant une période de 14 (quatorze) jours à compter de la réception du Produit du Client. Ils peuvent exercer ce droit en envoyant à EyeLights, par l’un des moyens mentionnés à l’article 2, avant l’expiration du délai de rétractation susmentionné, le formulaire de rétractation reproduit en annexe, ou toute autre déclaration dénuée de toute ambiguïté, exprimant leur retrait. volonté de se retirer.

En cas d'exercice du droit de rétractation, EyeLights remboursera à l'utilisateur concerné tous les paiements reçus dudit utilisateur, au plus tard 14 (quatorze) jours à compter de la date à laquelle EyeLights a été informé de la décision de l'utilisateur de se retirer. Le remboursement sera effectué avec le même mode de paiement que celui utilisé pour la transaction initiale, à moins que l'utilisateur n'accepte expressément un mode différent. En tout état de cause, ce remboursement sera sans frais pour l'utilisateur. 

Accord en matière de preuve

Les utilisateurs reconnaissent et acceptent expressément que:

Les données recueillies sur l'application EyeLights et son équipement informatique attestent de la réalité des transactions effectuées dans le cadre du présent contrat,

Ces données constituent le principal moyen de preuve acceptable entre les parties, en particulier pour le calcul des montants dus à EyeLights. 

Obligation pour les utilisateurs

Sans préjudice des autres obligations prévues dans le présent contrat, les utilisateurs s’engagent à respecter les obligations suivantes.

Les utilisateurs acceptent dans leur utilisation des produits, applications et fonctionnalités, de respecter et respecter toutes les lois et règlements en vigueur et de ne pas porter atteinte l’ordre public ou porter atteinte aux droits d'un tiers.

Les utilisateurs reconnaissent avoir pris connaissance dans l'Avis de l'application, des caractéristiques et du produit et avoir compris les caractéristiques et les contraintes, notamment techniques, de toute la gamme d'applications, de produits et de caractéristiques. Chaque utilisateur est seul responsable de leur utilisation de l'application,produits et fonctionnalités, en particulier pendant l’ utilisation pendant la conduite. Les utilisateurs s'engagent à respecter les règles d'utilisation décrites dans la notification et reconnaissent que EyeLights ne pourra être tenu responsable de toute utilisation du produit, de l'application ou des fonctionnalités qui pourraient être réalisées au-delà de la portée ou qui enfreindrait ces règles.

Les utilisateurs s’engagent de ne pas utiliser le produit,application et fonctions pendant la conduite ou lorsque la voiture est en mouvement. EyeLights ne sera pas tenu responsable de tout comportement qui se produirait pendant la conduite ou pendant le déplacement de la voiture.

Les utilisateurs s'engagent à conformer à tous règlements appliquant à son utilisation du produit,application et caractéristiques, notamment avec les règles de circulation en vigueur dans les pays où il utilise le produit,application et fonctionnalités. EyeLights ne pourra être tenu responsable de tout comportement non conforme à ces règles.

Les utilisateurs s'engagent à ne pas utiliser le produit et les fonctionnalités qui ne peuvent pas être réalisées via l'application.

Les utilisateurs s'engagent à utiliser le produit,application et se Fonctionnalités personnellement. Ils ne peuvent céder, concéder en sous-licence, déléguer ou céder tout ou partie de leurs droits ou obligations découlant des présentes conditions générales d'utilisation à un tiers, de quelque manière que ce soit.

Les utilisateurs reconnaissent expressément que l'utilisation du produit, de l'application et des fonctionnalités nécessite qu'ils soient connectés au Bluetooth de leur smartphone et qu'ils sont seuls responsables de cette connexion. 

Garanties des utilisateurs

Chaque utilisateur accepte de défendre, d'indemniser et de protéger EyeLights de toute réclamation, demande, action et / ou réclamation que ce soit, que EyeLights pourrait subir à la suite d'une violation par l'utilisateur en question de l'une de ses obligations. ou des garanties en vertu des présentes conditions générales d'utilisation.

Les utilisateurs acceptent d'indemniser EyeLights pour tout préjudice susceptible d'être subi par cette dernière et de supporter les frais, responsabilités, charges et / ou convictions que cette dernière pourrait encourir à la suite d'une telle infraction. 

Comportement interdit

Il est strictement interdit d'utiliser le Produit, l'Application et les Fonctionnalités aux fins suivantes:

Exécuter des activités illégales, frauduleuses ou violer les droits ou la sécurité d'autrui,

Violer l'ordre public ou toute politique ou loi locale,

Piratage dans le système informatique d'un tiers ou toute activité visant à nuire, contrôler, interférer ou intercepter tout ou partie du système informatique d'un tiers, portant atteinte à son intégrité ou à sa sécurité,

Envoi de courriers électroniques non sollicités et / ou prospection ou sollicitation commerciale,

Falsification dans le but d'améliorer le référencement d'un autre site,

Utilisation de l'Application pour la diffusion d'informations ou de liens vers des tiers sites,

Assistance ou incitation de quelque manière que ce soit à la réalisation de l'une ou plusieurs des actions ou activités décrites ci-dessus,

et plus généralement, toute action utilisant le produit, l'application et les fonctionnalités à des fins autres que celles pour lesquelles ils ont été conçus.

Il est strictement interdit aux utilisateurs de copier et / ou d'utiliser, à leurs propres fins ou à celles d'un tiers, le concept, la technologie ou tout autre composant du produit, de l'application et des fonctionnalités d'EyeLights.

Les éléments suivants sont également strictement interdits: (i) tout comportement susceptible d’interrompre, de suspendre, de ralentir ou d’empêcher la continuité de l’application, du produit et des fonctionnalités, (ii) tout piratage ou tentative de piratage des systèmes informatiques EyeLights, (iii) toute détournement des ressources système de l'application, du produit et des fonctionnalités, (iv) tout acte susceptible de placer une charge disproportionnée sur l'infrastructure de l'application, du produit et des fonctionnalités, (v) toute tentative de violation de la sécurité de l'application, du produit et des fonctionnalités et des structures d'authentification, (vi) de tout acte susceptible de porter atteinte aux droits et aux intérêts financiers, commerciaux et moraux de EyeLights ou des utilisateurs de son application, de son produit et de ses fonctionnalités et enfin, plus généralement, (vii) toute violation des présentes conditions générales et conditions d'utilisation.

Il est strictement interdit de faire de l’argent, vendre ou concéder tout ou partie d'un accès de l'application,produits et fonctions ou à l'information qui est hébergé et / ou partagés sur l'application,produits et fonctionnalités. 

Responsabilités et garanties de EYELIGHTS

EyeLights s'engage à fournir l'application, le produit et les fonctionnalités avec diligence et conformément aux pratiques commerciales, en précisant qu'elle est tenue de fournir toute l'attention requise, mais sans aucune obligation de résultat, ce qui est expressément reconnu et accepté par les utilisateurs.

EyeLights n'assume aucune responsabilité quant à l'utilisation du produit, de l'application et des fonctionnalités qui ne serait pas conforme aux règles et réglementations en vigueur et au contenu du présent contrat.

EyeLights s'engage à vérifier régulièrement que l'application et les fonctionnalités sont opérationnelles et accessibles. À cette fin, EyeLights se réserve le droit d'interrompre momentanément l'accès à l'application à des fins de maintenance. De même, EyeLights ne pourra être tenu pour responsable si l'application et les fonctionnalités sont momentanément difficiles (voire impossibles) à accéder, si ces circonstances ne sont pas contrôlées par EyeLights, en cas de force majeure ou en raison d'une quelconque perturbation du réseau de télécommunication.

EyeLights ne garantit pas aux utilisateurs (i) que le produit, l'application et les fonctionnalités, qui font l'objet de recherches constantes pour améliorer leurs performances et leurs progrès, seront totalement exempts d'erreurs, de défauts ou de vices, (ii) que le produit, l'application, Les fonctionnalités, qui sont standard et qui ne sont pas spécifiquement proposées à un utilisateur donné en fonction de ses propres contraintes personnelles, doivent répondre spécifiquement aux besoins ou aux attentes de cet utilisateur.

En tout état de cause, toute responsabilité qui pourrait être engagée par EyeLights dans le cadre de cet accord est expressément et uniquement limitée aux dommages directs et réels subis par les utilisateurs.

Propriété intellectuelle

Les systèmes, logiciels, structures, infrastructures, bases de données et contenus (textes, images, graphiques, musique, logos, marques commerciales, bases de données, etc.) utilisés par EyeLights sur le produit, l'application et les fonctionnalités sont protégés par tous les droits de propriété intellectuelle, ou droits des créateurs de bases de données, en vigueur. Tout démantèlement, décompilation, déchiffrement, extraction, réutilisation, copie et, plus généralement, toute reproduction, représentation, publication ou utilisation de tout ou partie de ces éléments, sans autorisation de EyeLights, est strictement interdite et pourrait donner lieu à des poursuites.

Le présent contrat ne confère à l'utilisateur aucun droit de propriété intellectuelle sur le produit, l'application et les fonctionnalités, qui demeurent entièrement la propriété de EyeLights. L'utilisateur dispose uniquement d'une licence d'utilisation du produit, de l'application et des fonctionnalités dans les limites du présent contrat.

En aucun cas, l'utilisateur n'est autorisé à revendiquer des droits de propriété intellectuelle sur les systèmes, logiciels, structures, infrastructures, bases de données et contenus utilisés par EyeLights dans le produit, l'application et les fonctionnalités.

L’utilisateur s’engage donc formellement à s’abstenir de reproduire, de modifier ou d’ingénierie inverse tout ou partie du produit, de l’application et des fonctionnalités, y compris ses mises à jour et / ou ses révisions, de manière temporaire ou permanente, de quelque manière ou sous quelque forme que ce concept ou de l’utiliser de quelque manière que ce n’est pas prévue dans le présent contrat.

Données personnelles

Eyelights Pratique une politique de protection des données personnelles, dont les caractéristiques sont détaillées dans le document « Politique de confidentialité», que les utilisateurs sont expressément invités à lire.

Durée du contrat, annulation

EyeLights ne peut en aucun cas être tenu responsable de la disponibilité technique ou non des sites Internet ou des applications mobiles exploités par des tiers (y compris ses partenaires potentiels) auxquels les utilisateurs accéderont via des liens sur le produit et l'application.

EyeLights ne peut être tenu responsable du contenu, des publicités, des produits et / ou des fonctionnalités disponibles sur ces sites tiers ou applications mobiles. Il est rappelé aux utilisateurs que ces sites sont régis par leurs propres conditions d'utilisation.

EyeLights ne peut être tenu responsable des transactions entre les utilisateurs et les annonceurs, professionnels ou revendeurs (y compris ses partenaires potentiels) auxquels les utilisateurs peuvent être orientés par le biais du site Web, et ne peut participer à aucun litige avec ces tiers, notamment en ce qui concerne livraison de produits et / ou de fonctionnalités, de garanties, de déclarations ou de toute autre obligation à laquelle ces tiers pourraient être tenus. 

Amendements

EyeLights se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales à tout moment. Les utilisateurs doivent être informés de ces modifications par tout moyen pertinent. Tout utilisateur qui ne souscrit pas aux conditions générales d'utilisation modifiées doit se désabonner de l'application conformément aux dispositions de l'article 18. L'utilisateur qui continue à utiliser l'application après l'entrée en vigueur des conditions générales modifiées est réputé avoir accepté ces amendements. 

Language

En cas de traduction des présentes conditions générales dans une ou plusieurs langues, la langue d'interprétation sera le français en cas de contradiction ou de litige concernant le sens de l'un de leurs termes ou dispositions. 

Médiation consommateur

En cas de litige avec EyeLights, en relation avec les présentes conditions générales, les utilisateurs ont le droit de faire recours gratuitement à un médiateur consommateur, gratuitement, afin de trouver un règlement amiable, en vertu des articles L611-1 et suivants. et articles R152-1 et suiv. du code de la consommation français.

A cet effet, les utilisateurs peuvent communiquer avec le médiateur des consommateurs suivants:

Plateforme de médiation Européenne

Adresse postale : Direction générale de la justice et des consommateurs - Commission européenne - 1049 Bruxelles/Brussel - Belgique

Téléphone : +32 2 299 11 11

Adresse électronique : https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm

En cas de réclamation éventuellement formulée par un consommateur européen, qui n’aurait pas trouvé de solution amiable auprès du service client de EYELIGHTS, ledit consommateur pourra utiliser la plateforme européenne de règlement des litiges de droit de la consommation accessible à l’url ci-dessus.

En cas de réclamation éventuellement formulée par un consommateur européen, qui n’aurait pas trouvé de solution amiable auprès du service client de EYELIGHTS, ledit consommateur pourra utiliser la plateforme européenne de règlement des litiges de droit de la consommation accessible à l’url ci-dessus.

Loi et juridiction

Les présentes conditions générales d'utilisation sont régies par le droit français.

En cas de litige concernant la validité, l'interprétation et / ou l' application des présentes conditions générales d'utilisation, toutes les parties conviennent que les tribunaux de Paris seront la seule juridiction compétente pour juger le litige, à l'exception de règles de pratique impératifs contradictoires.

Veuillez remplir ce formulaire si vous souhaitez exercer votre droit de rétractation.

Attention:

EyeLights

Adresse: 308 Allées du Lac, 31670 Labège, France

Téléphone: +33 644 645 843

Adresse e-mail: customercare@eye-lights.com

Je vous notifie par la présente mon retrait des fonctionnalités proposées par la société EYELIGHTS, souscrites selon les conditions suivantes:

Date d'inscription sur le site:

Nom de l'utilisateur (s):

Adresse de l'utilisateur (s):

Adresse e-mail de l'utilisateur (s):

Commentaires (le cas échéant):

Signature du client (uniquement lorsque ce formulaire est envoyé par la poste):

Date :